Laka di Tol, Pemilik Kendaraan Menuntut Ganti Rugi